I rapporti tra isotopi di idrogeno ed ossigeno variano a seconda dell'area.
Hydrogen and oxygen isotope ratios-- they vary by region.
La miscela di idrogeno ed ossigeno in presenza di un elettrolita produceva elettricità e, come unico scarto d'emissione, acqua.
A fuel cell puts hydrogen and oxygen back together in a way that the energy released is in the form of electricity.
La respirazione (ciclo di Krebs) ha luogo nel mitocondrio, il processo in cui glucosio ed ossigeno vengono trasformati in energia vitale (“ATP”) e anidride carbonica.
Respiration (the “Krebs Cycle”) takes place in the mitochondria, the process in which glucose, together with oxygen, is processed into useful body energy (“ATP”) and carbon dioxide.
Grazie alla generazione del plasma, i sottoprodotti del processo di sterilizzazione sono l'acqua ed ossigeno.
Thanks to the plasma generation, the by-products of the sterilization process are water and oxygen.
Basicamente avere l'aria (azoto ed ossigeno) in latte imballate delle bottiglie fa poche difficoltà che hanno spiegato qui dentro qui sotto:
Basically having the air (nitrogen and oxygen) in packed bottles/ Cans makes few difficulties which explained here in below:
Durante l’invecchiamento grappa, legno ed ossigeno si fondono in un piacevole dialogo durante il quale ognuna di esse cede e acquisisce dalle altre note gustative e olfattive inedite che solo alla fine si ricompongono in una piacevole armonia d’insieme.
During aging, grappa, wood and oxygen intermingle for a period of time as each of them yields and acquires from the other indelible gustatory and olfactory notes that culminate in pleasant overall harmony.
Il Carbonio ed alcuni altri elementi (zolfo compreso, stagno ed ossigeno) sono trovati nei moduli strutturali multipli, chiamati allotropi, che hanno beni significativamente differenti.
Carbon and some other elements (including sulphur, tin, and oxygen) are found in multiple structural forms, called allotropes, which have significantly different properties.
Le borse di Mylar inoltre sono usate per conservare i prodotti farmaceutici, i semi ed i campioni di tessuto che sono sensibili ai cambiamenti in umidità ed ossigeno.
Mylar bags are also used to preserve pharmaceutical products, seeds and tissue samples that are sensitive to changes in moisture and oxygen.
Basta aggiungere dell'acqua e la cella si divide in idrogeno ed ossigeno.
All I do is add water... - Mm-hm. The cell separates into hydrogen and oxygen.
Le uscite sono carboidrati ed ossigeno.
The outputs are carbohydrates and oxygen.
I test indicano che l'oggetto è composto dalla stessa combinazione di idrogeno ed ossigeno come per l'acqua semplice, dando ai ricercatori motivo di credere che la fonte dell'anomalia dell'oggetto risieda negli stessi atomi.
Tests indicate that the subject is composed of the same combination of hydrogen and oxygen as normal water, leaving researchers to speculate that the source of the subject's abnormalities may be the atoms themselves.
L'analisi della luce stellare che attraversa l'inviluppo mostra che i più pesanti atomi di carbonio ed ossigeno sono espulsi dalla grande resistenza idrodinamica causata dall'evaporazione dell'atmosfera di idrogeno.
Analysis of the starlight passing through the envelope shows that the heavier carbon and oxygen atoms are being blown from the planet by the extreme "hydrodynamic drag" created by its evaporating hydrogen atmosphere.
La trachea rifornisce i polmoni di aria ed ossigeno.
The trachea supplies the lungs with air and oxygen.
In compenso, contengono azoto ed ossigeno, dunque aria, in qualità di gas cellulare naturale e fanno, dunque, risparmiare energia e materie prime.
Instead they contain nitrogen and oxygen (air) as a natural foaming gas, and therefore save energy and raw materials.
Beh, il kino dice che c'e' dell'atmosfera respirabile, acqua ed ossigeno.
Well, the kino says breathable atmosphere, water, and oxygen.
Senta, interrompendo il flusso di sangue ed ossigeno al cervello... l'uccello diventa incredibilmente duro.
Look, all I'm saying is, you cut off the flow of blood and oxygen to the brain, your dick gets unbelievably hard.
Da ora in poi, respireremo una miscela di neon ed ossigeno.
From now on, we're breathing a mixture of neon and oxygen.
Potremmo estrarre tutta l'acqua necessaria praticamente da qualunque materiale che contenga idrogeno ed ossigeno.
You can extract all the water you need from practically any material that contains hydrogen and oxygen.
La loro strumentazione ed ossigeno sono la nostra unica speranza.
Their communications and oxygen are our only hope.
Quindi, era qui dentro che lo pterosauro immagazzinava aria ed ossigeno.
So, it was in there, that the pterosaur was able to store air and the oxygen that it contained.
Ha il significato che un orchid sarà più felice con acqua che non contiene nulla ma idrogeno ed ossigeno ed idrogeno.
It makes sense that an orchid will be happiest with water that doesn't contain anything but hydrogen and oxygen and hydrogen.
Per esempio, l'inoculazione con zolfo ed ossigeno può ridurre la micro-ritrazione in parte.
For example, the inoculation with sulphur and oxygen can reduce the micro-retraction to some extent.
Aria appiattita pulita e asciutta ed ossigeno (O2) di elevata purezza ed azoto (N2), purezza niente di meno che purezza 99, 9% 3
Clean, dry compressed air and high purity oxygen (O2) and nitrogen (N2), purity no less than 99.9% purity 3
Heliox è una miscela respirabile composta da elio (He) ed ossigeno (O2).
Heliox is a breathing gas composed of a mixture of helium (He) and oxygen (O2).
PDT consiste di tre componenti: fotosensibilizzatore (prodotto chimico sensibile alla luce che può essere stimolato da indicatore luminoso di una lunghezza d'onda specifica), sorgente luminosa ed ossigeno del tessuto.
PDT consists of three components: photosensitizer (light sensitive chemical that can be energized by light of a specific wavelength), light source, and tissue oxygen.
Esso inoltre e' scisso in acido cloridrico (HCl) ed ossigeno atomico (O).
Hypochlorous acid is divided into hydrochloric acid (HCl) and oxygen (O).
Espiriamo per esempio anidride carbonica che gli alberi assorbono, e che, attraverso la fotosintesi, viene convertito in zuccheri (che sono richiesti per la crescita dell’albero) ed ossigeno (di cui abbiamo bisogno per la respirazione).
For example, we exhale carbon dioxide which the trees take in and which, through photosynthesis, is transformed into sugar (which the trees need to grow) and oxygen (which we need for breathing).
Trattieni il respiro il più a lungo possibile, rimanendo completamente fermo per evitare di sprecare energie ed ossigeno.
Hold your breath for as long as possible, staying completely still to avoid expending unnecessary energy and wasting oxygen.
Le radici delle piante richiedono una miscela equilibrata di acqua ed ossigeno durante il loro intero ciclo di vita.
A balanced mix of water and oxygen is required at the roots throughout the life cycle in order for your cannabis to thrive.
Il modulo contiene anche il sistema Elektron che sottopone ad elettrolisi l'umidità condensata e le acque di scarico per ottenere idrogeno ed ossigeno.
Zvezda also contains the Elektron system that electrolyzes condensed humidity and waste water to provide hydrogen and oxygen.
Alla luce del sole, gli alberi, insieme a tutte le piante a foglie verdi, convertono l’anidride carbonica e l’acqua in zuccheri semplici ed ossigeno.
In sunlight, trees, in common with all green leafed plants, convert carbon dioxide and water into simple sugars and oxygen.
Il ferro reagisce con acqua ed ossigeno e perde gli elettroni, che è consumato finché il carro armato interno non coli.
The iron reacts with water and oxygen, and loses electrons, which is consumed until the inner tank leaks.
Questomisuratore di gas segue le attuali prescrizioni e direttive relative alla sicurezza personale ed è utilizzato principalmente per la rilevazione e la misura di metano, solfuro di idrogeno, monossido di carbonio ed ossigeno (ed altri 50 tipi di gas).
The gas detector meets the requirements for personal safety and isused mainly for the detection of methane, hydrogen sulphide, carbon monoxide and oxygen levels (along with 50 other possible gases).
Ha il compito di assicurarsi che tutti gli organi vitali siano costantemente riforniti di sangue ed ossigeno.
It ensures that all the vital organs are constantly supplied with blood and oxygen.
Le radici sono le fondamenta di una pianta, lo strumento indispensabile per assorbire sostanze nutritive ed ossigeno.
Roots are the foundation of the plant, the place where the plant absorbs nutrients and oxygen.
I sottoprodotti sono soltanto l'acqua ed ossigeno che sono completamente sicuri per sia gli esseri umani che l'ambiente.
By products are only water and oxygen which are completely safe for both human beings and environment.
Sono fatti di soprattutto alluminio, silicio ed ossigeno ma ospitano un assortimento di altri elementi.
They consist primarily of aluminum, silicon, and oxygen but host an assortment of other elements.
Uomo addormentato (profilo) con CPAP ed ossigeno
Sleeping Man (Profile) with CPAP and Oxygen
L’ossigeno ha tre forme (isotopi): ossigeno-16, ossigeno-17 ed ossigeno-18, a seconda del numero di neutroni nel nucleo.
Oxygen has three forms (isotopes): oxygen-16, oxygen-17 and oxygen-18, which are determined by the number of neutrons in the nucleus.
Prodotto: azoto, anidride carbonica ed ossigeno puri o miscelati tra loro
Product: nitrogen, carbon dioxide and pure oxygen or mixtures of these
Una Volta attraverso questa differenza, gli elettroni sono liberi di stimolare la reazione chimica che divide l'acqua in idrogeno ed ossigeno.
Once across this gap, the electrons are free to energize the chemical reaction that splits water into hydrogen and oxygen.
Il gas di assistenza viene selezionato automaticamente fra i 3 diversi gas collegabili: Aria, Azoto ed Ossigeno le cui pressioni di assistenza sono determinate in maniera automatica sulla base dei parametri di taglio e dei materiali.
The assisting gas is automatically selected from 3 different connectable gases: air, nitrogen and oxygen whose assisting pressures are determined automatically on the basis of cutting parameters and materials.
Va sotto il nome di Nitrox qualunque miscela di aria ed ossigeno, le miscele possono contenere percentuali di ossigeno che vanno dal 22% al 99%.
Nitrox refers to any gas mixture composed of nitrogen and oxygen; this includes all air mixture between 22% and 99% of oxygen.
Ora, non c'erano carbonio ed ossigeno nell'universo al momento del Big Bang.
Now, there was no carbon and oxygen in the universe at the Big Bang.
E non c'erano carbonio ed ossigeno nell'universo per tutta la prima generazione di stelle.
And there was no carbon and oxygen in the universe throughout the first generation of stars.
2.2864191532135s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?